Farewell My Concubine (Ba wang bie ji) - aka Farewell to My Concubine
Buena Vista (10/15/1993)
Drama, Epic, Music, Queer Themes/Interest, Romance
In Collection
#1684
9*
Seen ItYes
(9/13/2019 Home)
812775010371
IMDB   8.1
171 mins China / Mandarin
DVD 
Leslie Cheung Cheng Dieyi (segment Douzi)
Fengyi Zhang Duan Xiaolou (segment Shitou)
Gong Li Juxian
Qi Lu Master Guan
Da Ying Manager
You Ge Master Yuan
Han Lei Xiao Si (adult)
Di Tong Zhang the Eunuch
Zhi Yin Douzi as a Teenager
Mingwei Ma Douzi as a Child
Hailong Zhao Shitou as a Teenager
Yang Fei Shitou as a Child
Dan Li Laizi / Peking Opera schoolboy
Yongchao Yang Laizi as a Child
Fei Huang Old Master
Wenli Jiang Douzi's Mother
Yitong Zhi Aoki Saburo
Chun Li Xiao Si (in his teens)
David Wu Red Guard
Director
Kaige Chen
Producer Feng Hsu
Xia Zhang
Writer/Composer Wei Lu
Pik Wah Lee
Cinematography Changwei Gu
Music Jiping Zhao


The story begins in the 1920s, and continues through to the aftermath of the Cultural Revolution. The early part of the film focuses on the training and adolescent relationships of two young men who are destined to perform in the famed Peking Opera. The story begins when one of them (nicknamed Douzi) (played as an adult by Hong Kong singer Leslie Cheung) is deposited at the school by his mother when he is quite a young boy. He becomes friends with a lad called Shitou (Zhang Fengyi as an adult), and their friendship goes through a variety of ups and downs occasioned by the fact that Douzi is homosexual, and Shitou is married. They do not ever appear to have had a sexual romance, but Douzi certainly resents his reduced access to his friend after he marries. Ironically, given the cooperative nature of this film's production, it was banned in Taiwan because too many of its stars were mainland Chinese.
Edition Details
Original Title Ba wang bie ji
Distributor Beauty Media, Inc
No. of Discs/Tapes 1
References
Streaming, VoD Cannes 1993
Lists ‡ Rotten Tomatoes: 200 Best LGBT Movies of All Time
Festivals & Awards Cannes 1993
Rotten Critics Rating % (2021) 86
Rotten Best Queer #1-200 (2021) 113

Notes
"Farewell My Concubine," after which the film is titled, is a classic opera in the 200 year-old Beijing Opera repertoire. It is about the Chu-Han Contention, the series of battles around 200 B.C. that established the Chinese Han dynasty. The opera follows the legend about how King Xiang Yu is defeated. His concubine Yu Ji commits suicide out of love and loyalty to her king. In it's classical production, the concubine is played by a male. It is a much honored role, and judged by how convincing the actor is as a woman. The training is the arduous and complex.

The movie starts in the 1920s in Beijing. A cis-male (Douzi) is trained for the concubine role from a young age. He becomes a woman. He falls in love with the actor (Shitou) who plays the king. The love succumbs to the turbulence of the times in China - the Japanese occupation during WWII, the Chinese civil war between the Nationalists and Communists, and the Cultural Revolution - and last but not least, Shitou's marriage to Juxian. a beautiful and famous prostitute.

This is an epic film nearly three hours long. It covers a complex period in China's 20th century history. I had put off watching it from some time because of it's length. I also suggest reading some of the critic's reviews found at IMDb; details of the plot were often obscure to me, but I suspect would have been well recognized by a native Chinese. Don't worry about spoilers. It uses, after all, the tragedy of the clossic opera as the backdrop.

Stories don't come much better than this - an emotional roller coaster ride.
Done to perfection.


By the way, the adult Douzi is played by a woman playing a man, playing a woman. Sound familier?
Cannes 1993 Palme de D'Or.